退貨

面面生日，一個小男孩琦琦精心畫了一幅畫送他。他當場瞄了一眼，很果決地扔下地，大聲說：「我不要！」

此事經現場目睹的孩子們口耳相傳，震驚了面面媽，一邊派出面爹訓斥懲處，一邊不忘對在場的小樹及皮皮機會教育。
[@more@]

面媽問六歲的皮皮，如果是他收了不喜歡的禮物，他會如何反應？皮皮很快地回應：「還給他！」他以為面面被大人責備是因為「丟掉」、「大聲」等動作太粗魯。

轉問小樹，她已經小二了，看出大人的表情嚴肅，也看出面面的不禮貌即將帶來懲戒，她於是小心翼翼的說：「我會說：謝謝，但我並不喜歡，請你拿回去。」

這個過程，面面媽電話裡轉述了；小樹回家後也忙不迭地再對我說一次，神采飛揚，理直氣壯。
「小樹，如果你送人的禮物被退回來，你會不會很傷心？」我轉個彎勸誡。

「但我送的禮物都很好啊。」她得意地笑起來。

「那你曾經把人家給你的禮物退回去嗎？」我開始擔心起來。

「沒有啊，我都很喜歡。」

「就算，就算你不喜歡，」我結結巴巴起來：「退回去很傷那個送禮物的人的心欸。他又不知道你喜歡什麼…」

「哎喲，我很喜歡禮物啦。」她耐心地對我解釋，表情很容忍：「是小乖說：〞如果你收到不喜歡的禮物。〞既然實在不喜歡，那，那就要很有禮貌啊，像面面那樣用力丟就很不好。」

「琦琦畫得很不好嗎？」

「他畫得好漂亮！」小樹眼睛亮起來，頗不以為然地指責：「面面根本沒打開看，就丟掉了！」
「怎麼會這樣？他生琦琦的氣嗎？」

「沒有啊，他就是很不禮貌嘛，所以閏哥就要他罰站。」

「面面有沒有很委屈？」

「有啊，他哭了，閏哥就說：男子漢，有眼淚也不能哭出來！」小樹連語氣都學下來，興奮莫名。

我暗自搖頭：這個面爸，完全在投射自身的男子氣概！遂轉問她：「那你呢？」

「阿舅叫我們乖乖坐著看熱鬧就好了。」她掩著嘴笑了起來。

很明顯的，目睹面面被鎮壓，當場皮皮小樹的幸災樂禍完全沒有遮掩。

唉，結果是所有的孩子都認為今天是一場修辭教育。不喜歡的禮物萬無勉強收下的道理，這事不證自明，完全不必討論，再來，就只有如何把退還禮物的動作、話語說得週延漂亮些的問題。年長的孩子佔了語言優勢，擅用「請」、「謝謝」等虛辭，自我感覺十分美好。

可憐面爸面媽一番教導好意。