她拿了一支短小的米妮筆及粗糙小手冊給我看，粉紅色，我想這早已不是小樹喜歡的款式了，有點奇怪她為什麼要買？
「我沒辦法拒絕…..」她苦著臉。
[@more@]
「多少錢？」
「199。」更無奈了那表情。
「呼～」我的OS是：真坑人呀。但我沈住氣謹慎追問：「你沒說太貴了嗎？」
唉，三十元我都不會買呀，寶貝。
「我真的，沒辦法。」她又笑又搖頭。
故事是這樣的，寒假結束前，小樹決定與珮君共闖西門町。生平第一次，沒有大人陪伴自行搭車，她們兩人穿上最酷的新衣，背包裡有壓歲錢，順利搭公車又轉捷運，置身在青少年雲集的西門町，熱血澎湃，激動不已。她們看完4D電影，在佈置成盪秋千遊樂場的美式速食店吃完薯條，漫步在週日徒步區時，一名大學生向她們搭訕，一如我們在車站常會遇到的說辭，發問是為了推銷產品。
「她問我們是不是國中生，」小樹眼睛閃閃發亮：「我說我們才國小四年級，她就說：啊？才國小啊。」
我可以想像小樹和佩君被大姐姐搭訕時的驚喜，被誤認為少女時的得意。大姐姐掏出一枝短原子筆加不到掌心大的小手冊，分明大人一看就知是盗版的米妮鼠，但大姐姐說這是她們同學們自行設計的，她們是窮學生，利用寒假自立賺取一點學費。我以為這類的推銷術多半針對有餘錢的白領上班族、或善心的老人家，不料連剛領完壓歲錢的小朋友也不放過啊。
這一套文具材質廉價粗糙，若賦予愛心與同情附加值，一般大學生可能開口50或100元，以方便行人掏錢不必找。但友善的西門町大姐姐竟是很實際地先問她們身上有多少錢，老實的小樹與珮君於是誠實地招認各自身懷數百近千元的家當，雖然之前她們才好儉省地進了盪秋千餐廳也只點了薯條吃連飲料都捨不得叫。
賺學費的大姐姐很乾脆地說這一套文具要價199元。這麼友善的對話，殘忍地步步進逼，二套文具合計四百元的花費於她們實在是天文數字，可以喝十次印度奶茶，可以看四場4D短片．．．．好捨不得啊，可是她完全沒經驗，不知如何脫身才好。黃珮君也是，她甚至當場向小樹借了二百元，一人一份都買了分明心裡嫌太幼稚太醜一點也不想要的商品。
「而且，」小樹簡直是抱歉地說：「那個姐姐的指甲有水晶彩繪。」
我以為她只是描述吸引她的美麗事物，忍不住往下追問：「你們兩個人怎麼不買一份就好了呢？這麼貴。」
「她說，你買了就是幫助人，要買就二個人都買，買就買了。」小樹好可憐地複述這些繞口令般的話，大人的語言詭辯術真叫小小孩難以招架啊。
「我真的沒辦法拒絕….」她一直說。
「我了解，真的很難。」我是真的知道。我也常不知如何回應只好掏出100元好脫身走人。但這樣的廉價粗糙商品，居然提高價碼賣199元，就真是見她們年幼可欺了。且她們才小四欸，我心中很是忿忿不平，盗亦有道，怎麼可以這樣。
我與小樹簡單交換了對行乞者、行騙者、打工生的各種現象的理解，分辨同情協助與「不好意思」被迫購買之間的差距。
「下一次再遇到這樣的事，你要怎麼說呢？」
「嗯，就說：對不起，我用不到？」她小心翼翼地演練。
「可是她說，」我試著沙盤推演：「我真的很窮，請你幫助付不起學費的窮學生。」
「那，」小樹像是鼓足了勇氣，總算說出真心話：「那你怎麼有錢去作水晶指甲？」
我想，這是她不敢明說的疑惑，是她對「真的無法拒絕」外的真實理解。她當場就看見了，只是不敢揭穿，怕傷人情感像是自己不該看見不該想。
「所以，你覺得她欺騙你？」
「嗯。」她抱歉地笑了，彷如犯錯的人是她：「但我不敢說。」
她尷尬地付錢了事，大人世界的欺騙真叫人難堪，小小孩還沒學會如何應對。我不知如何教她分辨差異，也不想令她從此處處提防失去信心，這難題，只能一路帶著走，且不一定愈走愈分明。
