2008年10月20日 星期一

嗯,就是打廣告


書名:我們─移動與勞動的生命記事
作者:顧玉玲
出版:印刻出版社
訂價:350元

全書所得獎金、版稅全數回捐TIWA,投入移工組織工作。
你可以向TIWA直接購買(訂價含郵資)
郵政劃撥:台灣國際勞工協會帳號-19948580
也可以上各大實體及網路書店訂購
[@more@]

這是一本如何理解他人的痛苦之書、愛之書
顧玉玲重新測量、繪描了「我們」這個詞的國境線,
那讓我們羞恥、謙卑、顫慄,
每一個就在你我身旁的異鄉客,都有他們的抵達之謎,
每一個該獲得最起碼尊重的,密莉安、喬伊、麗亞……都是一條神秘的河流。
這是近年來讀到最感動的一本書。
──小說家駱以軍

台灣第一本以移工為主體的文學記錄。
長期投身工人運動的顧玉玲,獲得台北文學年金得獎作品『我們--勞動與移動的生命記事』,全書長達十五萬字,以文學之筆貼身描繪來台移工的愛戀、憤怒、失落、恐懼、成長與勇氣,並交錯回溯本地人的遷移與勞動脈絡、身心障礙雇主的歷程與忐忑心事,細密編織「我們」的故事。

從書寫傳統的角度觀察,對照於本地作者總是急切地想突顯自我與群體不同的書寫主流,本書顯現出特別珍貴的特質,亦即是評論家唐諾指出的「書寫者自我的縮小」。自我變小,便能容受得下更多人更多故事和更周到的思維。特殊的視角,再加上作者在書寫之前積累的豐厚材料和底蘊,以及節制不流於悲情控訴的說故事技巧,一個個移工的生活彷彿顯影般鮮活地躍於字裡行間,才造就出本書的獨特之處。


2008年10月11日 星期六

排行榜(之二)


昇上小二,幹部大洗牌,小樹沒撈到一官半職,無半點恚礙。

學期初,我們聊起「好好玩排行榜」。(就是我名列第三的那個)

「和什麼人可以一直玩一直玩都不會累,都好好玩?」

「張玄克!」小樹毫不遲疑。
[@more@]

「真的嗎?就是上學期選你是好朋友的那個?」我口瞪口呆:「他很帥對不對?」

「是啊。」

「你不是不喜歡他嗎?」

「沒有不喜歡啊,只是不想做男女朋友,當朋友就好了。」她說得心平氣和,像是演練(或已經實地操作過)很多遍:「這學期,他下課都會來找我玩,我們一直玩一直玩有時候都忘了上課。」

「你們都玩些什麼?」

「就一堆人啊,玩捉鬼。他們都叫張玄克來找我,我到了才開始玩。」對於權力,小樹泰然自若:「就都要我先當鬼啊,之後就換其他人了。」

「他們是誰?」

「就班上的男生啊。」

「只有你一個女生哦?為什麼?」

「對啊,我也不知道為什麼。但真的很好玩,我就和他們一直玩啊,一直跑一直跑,流很多汗。」

「女生都玩什麼?她們不找你嗎?」

「聊天啊,在教室裡跑來跑去,我也都和她們一起玩啊,陳玉萱啊、彭成潔啊、周昱雯啊,都一起玩啊。」她耐心解釋,升小二,教室搬到三樓,下課時小女生們懶得跑下樓再上樓很累,所以都改為室內遊戲。

不厭體力揮霍的小樹顯然是不滿足於室內聊天,她於是在男生女生間來去自如。

我且對她的情感關係十分好奇。這個張玄克,與她顯然交情頗深而毫無恚礙,真令人嘖嘖稱奇。但我還是掛念那個癡情大膽的吳祥翊,這小男生從幼稚園就愛她,至今同班三年,不時會到我家巷子口繞圈圈(我如何也忘不了奶奶說,小樹生日時吳祥祤在我家門口大喊:「我只喜歡小樹!我最喜歡小樹!」讓我對這不曾謀面的男生心生景仰。)。怎麼不在排行榜上?

小樹說:「啊我們就吵架了啊。」

怎麼回事呢?上學期,一次吃完午餐後,她說了吳祥翊二句:「你不要一直抱女生!」

吳生氣了,很生氣,要小樹道歉。這向來口拙的小樹,也就息事寧人地一連說了八、九句「對不起」,可吳祥翊還在生氣。

「怎麼氣?」

「就碎碎唸啊。」

「唸什麼?」

「他就說:你道歉也沒有用啦,你都已經說了,這樣很過份啊什麼的。一直唸,一直唸,很煩。」

後來,陳川祥(唉,另一個曾向小樹告白被拒的男生)過來勸阻:「你不要再碎碎念了,她都已經道歉了,你還要怎樣?」

張玄克也要來表現護花精神,他直接去找了老師來調解。老師於是來對吳祥翊曉以大義....哇靠!一件小事需要動用這麼大陣仗嗎?這些小男生為了英雄救美也未免表演過度了吧?我暗自啄磨。

「那,吳祥翊怎麼跟老師說?」

「啊就午休時間了啊,」小樹像是不干她的事般、很無辜地說:「我就,睡著了。沒聽見老師和他說什麼…」

「醒來就好了哦?」

「對啊。」這傻大姐。

「欸,你到底罵了他什麼?」

「忘了。」

我一再追究,小樹又不是個口尖舌利的孩子,我可不信她有什麼能耐可以在言詞上佔人便宜。說半天,似乎是,吳祥翊常和她們一群女生玩,那天下課大抵是他裝瘋賣傻到處去偷抱女生,小女生們尖叫逃走也大笑。總之就是玩。但大家知道吳祥翊會聽小樹的話,所以玩鬧著向小樹求救。

「我好像就是叫他不要再去偷抱女生了。」

「這怎麼是罵?這樣說有什麼不對?」

「我也不知道,他就很生氣啊。」

「那你為什麼道歉?」

「他就要我說啊,我想也沒什麼,就道歉了,而且一直道歉了,他還在生氣。」 

「你又沒做錯什麼?為什麼要說對不起?還說了七八次。」

「是八九次。」她露出可愛的笑容:「他一直碎碎唸,」她強調:「啐啐唸,真的很煩。」

這是不耐煩的小樹最典型的反應,是非不明、但求苟安。拜託別唸了。

但我腦中同時浮現,一個經常在男生群中體力過剩地快意跑跳的小樹,和那個總是下課混在女生堆中、被老師認為是「性別認知不清楚」(?)的吳祥翊,一個超不耐煩,一個愛啐啐唸,嗯,吳祥翊是我的排行榜上的第一名。

2008年10月1日 星期三

客服報告:關於留言

大家好,我是這個部落格幕後的操盤手,原本不應輕易現身,但有鑑於大家使用留言功能時,留言的暱稱都出了許多問題,因而在此做出說明。詳細內容請點選「繼續閱讀」。
[@more@]

下圖是我們留言時候的框框,但有個大家可能沒注意到的地方,就是「發表身份的意見」這一欄。


「發表身份的意見」按下去,可以拉出一串選單:


最上面的選項,會是你「已經登入的google帳號名稱」,而如果要的自己亂取暱稱來留言,就選「名稱/網址」 這個。

然後就會跑出這個畫面:


暱稱就隨便你取啦,而網址可以留白。

結束。